Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

it was never my ambition to take over your job

  • 1 ambition

    noun
    Ehrgeiz, der; (aspiration) Ambition, die
    * * *
    [æm'biʃən]
    1) (the desire for success, fame, power etc: He is full of ambition and energy.) der Ehrgeiz
    2) (the desire eventually to become or do something special: His ambition is to be Prime Minister.) die Ambition
    - academic.ru/2060/ambitious">ambitious
    - ambitiously
    - ambitiousness
    * * *
    am·bi·tion
    [æmˈbɪʃən]
    n
    1. no pl (wish to succeed) Ehrgeiz m
    a lack of \ambition mangelnder Ehrgeiz
    2. (aim) Ambition[en] f[pl], [angestrebtes] Ziel
    the leaders of both parties have presidential \ambitions die Führer beider Parteien streben die Präsidentschaft an
    sb's life's \ambition jds Lebenstraum
    burning \ambition brennender Wunsch
    territorial \ambition territoriales Ziel
    * * *
    [m'bISən]
    n
    1) (= desire) Ambition f

    she has ambitions in that direction/for her son — sie hat Ambitionen in dieser Richtung/ehrgeizige Pläne für ihren Sohn

    my one or big ambition in life is... — meine große Ambition ist es,...

    my ambition is to become prime minister/to fly to the moon — es ist mein Ehrgeiz or Ziel or meine Ambition, Premierminister zu werden/zum Mond zu reisen

    it was never my ambition to take over your jobes war nie mein Bestreben or meine Absicht, Ihre Stelle zu übernehmen

    2) (= ambitious nature) Ehrgeiz m
    * * *
    ambition [æmˈbıʃn] s
    1. Ehrgeiz m
    2. Ambition f:
    it was his ambition to do his doctorate es war sein Ehrgeiz oder sein Ziel zu promovieren
    * * *
    noun
    Ehrgeiz, der; (aspiration) Ambition, die
    * * *
    n.
    Ambition -en f.
    Ehrgeiz m.

    English-german dictionary > ambition

См. также в других словарях:

  • take — takable, takeable, adj. taker, n. /tayk/, v., took, taken, taking, n. v.t. 1. to get into one s hold or possession by voluntary action: to take a cigarette out of a box; to take a pen and begin to write. 2. to hold, grasp, or grip: to take a book …   Universalium

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Jim Rohn — September 17, 1930 is an American entrepreneur, author, and motivational speaker, .His work has been influential in launching or furthering the careers of many others in the personal development industry, including Anthony Robbins, Mark Victor… …   Wikipedia

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… …   Universalium

  • biblical literature — Introduction       four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha.       The Old… …   Universalium

  • education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… …   Universalium

  • Private series characters — Private is a series of novels by American author Kate Brian. The cast of characters is as follows. Reed BrennanThe protagonist and narrator of the series, Reed Brennan is a collected outsider from Pennsylvania who, at the beginning of Private ,… …   Wikipedia

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • Judaism — /jooh dee iz euhm, day , deuh /, n. 1. the monotheistic religion of the Jews, having its ethical, ceremonial, and legal foundation in the precepts of the Old Testament and in the teachings and commentaries of the rabbis as found chiefly in the… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»